Behind Enemy Lines - Düşman Hatlar Arasında

Konu: Behind Enemy Lines - Düşman Hatlar Arasında Cuma Ekim 22, 2010 6:16 pm

And I feel, I feel a deep connection,
-Hissediyorum, derin bir iletişim hissediyorum
And I think, that we might be onto something, no
-Ve düşünüyorum ki belki birşeylerin üzerindeyiz, hayır.
And I know it's something special,
-Ve biliyorum ki bu özel birşey
Seeing you here, is not coincidental, mhh
-Seni burada görüyorum, bu bir raslantı değil!

Well, i've been walkin, walkin, behind enemy lines,
-Yürüyordum, yürüyordum düşman hatlar ardında...
And I've been fighting, fighting, from the other side,
-Kavga ediyordum, savaşıyordum diğer taraftan...
I've been saying, saying, I won't fall this time,
-Söylüyordum diyordum ki bu sefer düşmeyeceğim.
But now I'm walkin, walkin, within enemy lines.
-Ama şimdi yürüyorum, yürüyorum düşman hatları içinde.

See, I was trying to be everything you weren't expecting,
-Tahmin edemediğin herşey olmaya çalıştım, gör bunu!
All I ever wanted was to try and keep you guessing,
-Tek istediğim denemen ve tahmin etmendi.
Now I'm falling way too fast,
-Şimdi hızlıca düşüyorum
I just want this love to last, forever,
-Bu aşkın sürmesini istiyorum sadece, sonsuza dek...
Everytime i feel this way,
-Hep böyle hissediyorum
Oh something's changed for the better
-Daha iyi oluyor, değişiyor birşeyler.

Well, i've been walkin, walkin, behind enemy lines,
-Yürüyordum, yürüyordum düşman hatlar ardında...
And I've been fighting, fighting, from the other side,
-Kavga ediyordum, savaşıyordum diğer taraftan...
I've been saying, saying, I won't fall this time,
-Söylüyordum diyordum ki bu sefer düşmeyeceğim.
But now I'm walkin, walkin, within enemy lines.
-Ama şimdi yürüyorum, yürüyorum düşman hatları içinde.
[x2]